Formation

Communiquer en italien dans un contexte professionnel - LEVELTEL (domaine médical)

Organisme responsable juridiquement de la formation
Studio Gentile - Systemv

  • Tout public
• Savoir identifier le sens d'un énoncé italien dans le domaine du médical
• Pouvoir prendre la parole en italien dans un contexte médical
• Être capable de participer à un échange en italien sur un sujet médical
• Savoir écrire un texte en italien dans le domaine du médical
• Comprendre un texte en italien dans le domaine du médical
• Se préparer à la certification Leveltel
Compétence 1 : Communiquer à l’oral de façon efficace voire fluide et nuancée :

• Faire connaissance – se présenter – présenter son expérience – présenter sa spécialité
• Présenter les produits, prestations, le matériel, etc. avec leurs spécificités
• Expliquer un acte, une manipulation, une procédure
• Expliquer un traitement, médicament à prendre
• Expliquer les droits et devoirs du patient, formalités de consultation
• Présenter les différents types de prise en charges (mutuelle, assurance maladie, etc.)

Compétence 2 : Communiquer à l’écrit de façon efficace voire fluide et nuancée :

• Présenter son expérience, son réseau, sa spécialité, ses connaissances, ses compétences à l’écrit
• Rédiger des mails et/ou des courriers pouvant expliquer de façon claire les différentes démarches afférentes à un acte, une hospitalisation, etc.
• Savoir rédiger une ordonnance, un compte rendu

Compétence 3 : Comprendre et analyser les documents médicaux
• Comprendre les résultats des tests sanguins, des analyses d'urine, des biopsies, etc., pour en discuter avec les patients ou les collègues.
• Interpréter les comptes rendus d'imagerie (IRM, scanner, radiographie) pour poser un diagnostic ou planifier un traitement.
• Lire et interpréter les études de recherche, les revues médicales et les articles scientifiques pour se tenir informé des avancées dans son domaine.
• Examiner les dossiers médicaux des patients, y compris les antécédents médicaux, les traitements précédents et les notes cliniques pour assurer une prise en charge optimale.
Compétence 4 : Comprendre le vocabulaire spécifique du médical
• Maîtriser les termes techniques relatifs à l'anatomie, la pathologie, les traitements et les procédures médicales.
• Saisir les protocoles et les lignes directrices pour la prise en charge des patients, y compris les protocoles de soins intensifs, les plans de rééducation, etc.
• Comprendre les prescriptions médicales et les recommandations thérapeutiques pour les expliquer correctement aux patients.
Niveau prérequis : A2+
Durée totale : 40 heures
1 mois
Formacode (Domaines de formation) :
  • 15247 Italien
NSF (Spécialités de formation) :
  • 136 Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales

Modalités pédagogiques
Cours en groupe en distanciel via Zoom

Accès handicapés
Pour les personnes en situation d’handicap nous pouvons nous reposer sur notre réseau de partenaires (AGEFIPH par exemple) afin d’apprécier les besoins spécifiques.

Entrées/sorties permanentes

Formation 100% à distance

Niveau de sortie : Sans niveau spécifique